Estamos sentados frente a frente
na beira de um penhasco 
compartilhando um cigarro

O chão treme, minha cadeira vacila
E ameaço cair!
Supero a vertigem, me ponho de pé
E levo minha cadeira para sentar ao seu lado.

E a mesa tomba! Olho para o lado e vejo que você se foi também!
Desco o penhasco a pé e pouco a pouco
Vou recuperando tudo o que havia sobre a mesa...
Um estojo com lápis colorido

No fundo do precipício encontro minha carteira
Com todos meus documentos
Chihiro relembra seu nome!
Mas não encontro você...